A parceria musical de Sérgio Mallandro e Chaves!

Um interessante e também inusitado encontro entre grandes ícones dos anos 80. Assim podemos definir a obra abordada a seguir. Resgatando uma música rara, conheça o dia em que Sérgio Mallandro cantou com a Turma do Chaves!

No final da década de 80, o apresentador vivia o auge de sua carreira, se estabelecendo como um ícone para as crianças de então. Isso acontecia principalmente entre os meninos, para os quais seus programas sempre foram mais orientados, ao contrário de artistas como Xuxa e Angélica, que se focavam no público feminino. E, como sinal do sucesso, seu domínio se expandia também para diversos produtos licenciados, como quadrinhos, peças de vestuário e também discos. Claro, afinal Mallandro já havia alcançado a marca de 1 milhão de cópias vendidas, com "Vem Fazer Glu Glu", no ano de 1982.

Então, em 1988, o artistas lançou o LP "Oradukapeta", título que também era usado em seu programa, exibido pelo SBT a partir do ano anterior. Entre as 14 faixas, figurava uma peculiar canção, entitulada simplesmente "Chaves". Pois é! Como fica claro no título deste artigo, a música abordava o clássico seriado de Chespirito. Vale lembrar que na época, ao lado do próprio Mallandro, o personagem mexicano já havia conquistado o seu lugar como outro dos grandes ícones da emissora de Silvio Santos!

Na letra, o príncipe encantado de Xuxa conta as aventuras de um típico dia na vila, citando acontecimentos cotidianos dos episódios da série. E o mais legal: como o elenco original de dubladores ainda atuava em conjunto, sem nenhum falecimento, podemos ouvir as vozes clássicas dos personagens participando da música! Sim, é isso mesmo: Marcelo Gastaldi, Nelson Machado, Carlos Seidl e todos os outros integrantes do casting também estão presentes nesta obra, dando voz (e vida) às suas maiores criações sonoras!

Para conferir a letra, clique aqui. Mas nada melhor do que ouvir, não é? Claro, ouça a seguir esta raridade:

Está música acabou caindo no esquecimento com o passar do tempo, sendo resgatada da memória dos fãs através da internet. Mas, mesmo assim, a canção ainda se mantém bem desconhecida do grande público. Eu mesmo, por exemplo, só tive acesso à faixa através da rede. E você? Já conhecia tal pérola? Comente!

Read more...

Chaves: os mais raros comerciais da turma da vila!

Um dos maiores problemas de tentar escrever sobre coisas antigas está no ineditismo. Quando você se propõe a encontrar material inédito (ou raro!) sobre algo muito cultuado, uma tarefa muito difícil pode começar. E é pensando nisso que trago o presente post para você! Pensando em escrever algo diferenciado (e fugindo do óbvio) sobre Chaves e Chapolin, resolvi procurar vídeos relativamente desconhecidos sobre tais seriados. E não é que encontrei? Como você pode imaginar lendo o título do artigo, a seguir, você confere o Top ColorScreen: os mais raros comerciais com a turma da vila do Chaves!

Todos as propagandas mostram os atores dos seriados atuando caracterizados como seus clássicos personagens. Logo, pensando nesta característica, não publico neste artigo peças sobre a exibição dos programas (como chamadas antigas e aberturas desconhecidas).

Para começar, um dos vídeos em melhor qualidade desta compilação, datado de 1980. Um comercial de cereais com Chapolin! Infelizmente, os créditos de quem colocou o vídeo na internet atrapalham a visualização. Mas, mesmo assim, vale a pena:

Agora, outro comercial do mesmo ano, 1980. Em clima festivo, Chiquinha canta uma canção natalina, para divulgar uma marca de frangos. Assista ao comercial originário da Guatemala a seguir:

No próximo vídeo, vemos Ramón Valdés mostrando todo o seu talento. Na peça, ele encarna vários personagens, entre eles o eterno Seu Madruga, vendendo pirulitos! Pois é! Veja:

Na sequência, temos uma campanha composta por vários comerciais da mesma marca! No primeiro, Chaves e Chiquinha divulgam salgadinhos, em 1982:

Veja a continuação a seguir, prozudiza em 1983, agora com Chapolin divulgando os aperitivos! E ah, se você quiser ver mais um spot desta série, clique aqui e confira outro anúncio, com os personagens Pancada Bonaparte e Lucas Pirado!

Para finalizar, um clipe que considero o melhor da lista! Nestes comerciais peruanos, produzidos em 1987 e 1988, Seu Madruga e Quico se divertem comendo torrone! Se divirta (e fique de olho nos brindes oferecidos pelo produto!):

Como já falei em várias ocasiões, sou um grande fã do universo criado por Chespirito! Então, me diverti bastante fazendo este post (com bastante conteúdo vindo deste canal) e descobrindo estes vídeos! Como falei, o meu preferido é o último vídeo, a propaganda de torrone. E você? Qual comercial prefere? Comente!

Read more...

O dia em que Chapolin apareceu em Hollywood!

Herói maior da América Latina, ídolo de crianças e adultos há décadas ou simplesmente o polegar vermelho. Esse é Chapolin Colorado, personagem interpretado por Roberto Goméz Bolaños, que é ícone total de nossa cultura televisiva. E, neste post, vamos descobrir uma raridade: o dia em que Chapolin apareceu em uma comédia clássica de Hollywood!

É claro que o título deste post é uma brincadeira, apesar de não deixar de ser verdadeiro. Infelizmente, não tivemos nenhum grande filme com o personagem. Porém, ele já conseguiu seu lugar em um filme norte-americano, aparecendo bem discretamente! Estou falando de uma cena que descobri navegando pelo Youtube, quando achei um vídeo bem curioso.

Em uma cena de "Dois Velhos Mais Rabugentos", produzido pela Warner Bros. em 1995, o personagem mexicano é visto com destaque em uma televisão, que (não) é assistida por um dos protagonistas (a dupla Walter Matthau e Jack Lemmon, que repete neste filme a parceria de "Dois Velhos Rabugentos", longa de 1993).

Veja a cena a seguir:

A esquete exibida faz parte do programa "Chespirito", última fase dos personagens do universo criado por Roberto Bolaños e foi exibida originalmente em 1987. Na cena podemos ver, além do protagonista, a atuação de Rubén Aguirre, o eterno Professor Girafales. E, também é possível notar no vídeo, tal aparição foi planejada e autorizada pela Televisa, que recebe agradecimentos ao final dos créditos. Será que os produtores eram fãs de Chespirito?

Eu já vi esse filme, mas confesso que não tinha reparado nesta cena. E você, já tinha visto a aparição do Chapolin? Comente!

Read more...

Chaves: especial Quico e Seu Barriga no Ratinho!

Épicos. Assim podemos definir os especiais transmitidos no "Programa do Ratinho" na última semana. Em ocasião da participação em um evento de fãs do seriado, dois atores de "Chaves" e "Chapolin" estão visitando nosso país, e foram homenageados no programa do SBT. São eles Édgar Vivar e Carlos Villagrán, respectivamente Seu Barriga/Nhonho e Quico (ou Kiko, ortografia adotada pelo ator após o final de sua atuação nas séries).

Para ser sincero, eu não tenho o costume de fazer posts só com vídeos, sem algo a mais, como pesquisas, ou novidades sobre deteminado tema. Porém, ao assistir os dois programas, resolvi abrir uma exceção. Provavelmente, várias pessoas não tiveram a chance de acompanhar as entrevistas, talvez você não possa ter visto também. Pensando nisso, resolvi trazer os vídeos completos dos especiais, onde os atores contaram sobre bastidores do seriado, convivência com os outros integrantes do elenco, responderam dúvidas dos fãs, além de aparecem caracterizados como os personagens que os consagraram!Abaixo você poderá ver, ou rever, os emocionantes programas, na íntegra!

Para começar, o programa transmitido na quinta-feira. Abaixo, acompanhe a participação de Édgar Vivar, o Seu Barriga:

para continuar a ver: parte 2 - parte 3 - parte 4 - parte 5

Continuando, assista a seguir a entrevista de Carlos Villagrán, o Kiko, transmitida na última sexta-feira:

para continuar a ver: parte 2 - parte 3 - parte 4 - parte 5

Como já falei na abertura do post, esses momentos já ficaram eternizados na história da TV e também, claro, em nossas memórias. Como seria bom se pudéssemos ver coisas desse tipo sempre! Parabéns para o SBT e para toda a equipe do "Programa do Ratinho"!

E você, gosta de "Chaves" e "Chapolin? O que achou das homenagens? Comente! E visite o ColorScreen no Twitter!

Read more...

Arte: as incríveis caricaturas de Juarez Ricci!

Uma das minhas grandes paixões é desenho. Não sou um grande artista, gosto de desenhar por hobby, mas nada de mais. Mas, constantemente, procuro pelo trabalhos de artistas profissionais, em sites como o DeviantArt (um dos maiores sites de portfolios de desenhistas, designers e etc, se você não conhece, vale o clique!). E, de vez em quando, posto aqui o trabalho de alguns caricaturistas, desenhistas, cartunistas e etc, que me chamaram a atenção por diversos motivos.

E esse é o caso do paulistano Juarez Ricci, que vem se destacando em diversas mídias pelos seus trabalhos retratando personalidades do mundo artístico, esportivo, cinematográfico, televisivo e muito mais!

Abaixo, confira algumas das obras do artista:

Na galeria, selecionei algumas das minhas obras preferidas. Conheça mais obras de Juarez Ricci clicando aqui! Fiquei abismado com a qualidade dos trabalhos, principalmente nas imagens relativas aos seriados Chaves e Chapolin! Qual é seu preferido?

Não se esqueça de comentar e também de seguir o ColorScreen no Twitter!

Read more...

Marcelo Gastaldi: o homem que deu voz ao Chaves!

Apesar de haver um certo desgosto do público em relação a dublagem (na maioria dos casos), existem muitas exceções, principalmente na TV, com filmes e séries cuja versão brasileira foi um dos aspectos mais marcantes. E, com certeza, o maior exemplo disso é o caso de "Chaves" e "Chapolin", que inclusive, na minha opinião, supera o já brilhante elenco mexicano. Nesse artigo conheceremos um pouco mais sobre Marcelo Gastaldi, o dublador dos protagonistas das séries de Chespirito no Brasil!

Nascido em 1945, Gastaldi se formou ator, fazendo pequenas participações em seriados e novelas nas décadas de 60 e 70. Porém, o reconhecimento e o sucesso profissional viria pelo seu trabalho por trás das câmeras.

Marcelo era diretor de dublagem e dublador na empresa paulistana Maga (o nome é derivado de suas iniciais), parceira da TVS/SBT. A firma, na verdade uma cooperativa de atores da dublagem, realizava todas as versões brasileiras dos filmes, séries, desenhos e programas estrangeiros exibidos pela emissora de Silvio Santos, nos anos 80 e começo dos 90.

O elenco reunido por Gastaldi na Maga foi um caso único de junção de talentos no mesmo lugar. Podemos citar diversos exemplos, como a voz do Quico, Nelson Machado, Cecília Lemes - Chiquinha, Carlos Seidl, encarnando Seu Madruga e muitos outros. Além de "Chaves" e "Chapolin", protagonizados por Gastaldi, o cast fez diversos outros trabalhos juntos, como por exemplo a versão brasileira do filme "A Vida de Brian", do grupo britânico de humor Monty Phyton, ou a primeira versão brasileira de "Snoopy" (que depois, quando saiu do SBT, foi redublada no Rio de Janeiro, e quem fez o papel de Charlie Brown, antes dublado por Gastaldi, foi o ator Selton Mello!).

Nesse vídeo, disponibilizado pelo produtor musical do SBT Mário Lúcio de Freitas em seu canal no youtube, podemos ver Marcelo Gastaldi ensaiando uma esquete de humor. O vídeo conta também com Mário Vilela, a voz do Senhor Barriga. É muito curioso ver a imagem de dois atores marcados fortemente pela voz. Para conhecer o homem que deu voz ao Chaves, assista aí:

Gastaldi faleceu precocemente, aos 50 anos, em 1995, por causas não esclarecidas (existem sites que informam que foi por diabetes, outros por pneumonia, outros dizem que foi um atropelamento). Mas, mesmo não mais presente, seu legado é inquestionável e marcou milhões de pessoas no nosso país! Muito obrigado e parabéns, Marcelo Gastaldi!

Confira também o post sobre a marcante trilha sonora de Chaves, também produzida pelos estúdios Maga! É só clicar aqui!

Read more...