Tokusatsu: Solbrain e o polêmico episódio nazista!

Durante a febre dos tokusatsus na década de 90, dezenas de produtos foram importados e ganharam as telas de nosso país. Alguns se tornaram marcos, como "Jaspion", "Changeman" e "Jiraiya". Mas outras séries não fizeram tanto sucesso, sendo esquecidas pelo grande público, que hoje em dia não as tem na lembrança. Um exemplo disso é "Solbrain", que vamos relembrar nesse post, focando em um episódio repleto de polêmica.

Produzido em 1991, o seriado estreou na Rede Manchete quatro anos mais tarde, sendo exibido de 1995 a 1997, período em que o gênero já entrava em decadência; situação que, somada à crise da emissora, acabou sepultando os seriados japonseses no Brasil. A série era uma continuação direta de "Winspector", e assim como este seriado, mostrava um esquadrão de heróis ligado à força policial de Tóquio, responsável por patrulhar a cidade, combatendo o crime. Ao lado você vê as duas equipes juntas, em um episódio especial de "Solbrain".

Chamado de Super Equipe de Resgate Solbrain, o time foi criado pelo Chefe Massaki, comandante da Polícia, que já era responsável pelo Winspector, e montou a nova equipe para suprir a falta de tais heróis, que teriam ido para a Europa. O grupo era composto por dois três humanos (um deles sem armadura, que só ficava no suporte das missões), além de um robô, projetado para o combate ao crime. Porém, em certa ocasião, tal objetivo ficou em segundo plano, quando a equipe enfrenta uma simpatizante nazista, em um episódio que gerou muita polêmica e foi proibido em diversos países (estranhamente, no Brasil foi exibido na íntegra, mesmo a emissora detentora dos direitos sendo de uma família judia).

No episódio de número 38, chamado "Convite à Morte", diversas citações ao regime nazista aparecem. Farei uma breve descrição do episódio a seguir: tudo começa com uma garota que, após observar uma oficial nazista em um quadro (este jorrando sangue), é possuída por uma energia maléfica, que a leva a tentar se suicidar, ato impedido pelos heróis. Logo depois, outra garota recebe as más influências do quadro, desfalecendo enquanto seu sangue forma a suástica. Avisado de uma crescente onde de suicídios, o Esquadrão Solbrain descobre que o quadro retrata uma torturadora do exército alemão na guerra, famosa pela crueldade. Então, os policiais confrontam a dona do quadro, uma mulher cuja família era simpatizante do nazismo e que lidera uma cruzada para perpetuar tais ideais, usando o espírito da torturadora retratada no quadro. Em uma sequência bem pesada, a mulher se auto-mutila e ocorre uma transformação, onde ela toma a forma da oficial do exército de Adolf Hitler (cena mostrada na imagem ao lado). Gritando palavras de ordem e fazendo a saudação referente ao ditador, a vilã tenta provocar mais suicídios entre as pessoas presentes, inclusive enforcando uma garota. No final, tudo se resolve quando o quadro é destruído, quebrando a maldição.

Não bastasse tudo isso, outro momento estranho vem quando o comandante da equipe, o Chefe Massaki, comenta, sem nenhuma restrição, que não apenas foi soldado do Eixo, mas convivia e tinha intimidade com Hitler (certos fãs dizem que isso é um erro de dublagem, mas não se sabe ao certo). O episódio é entremeado por imagens reais do período, como cenas de discursos do ditador, além de imagens de prisioneiros em campos de concentração. Mesmo sabendo que o Japão foi um dos aliados da Alemanha na Segunda Guerra Mundial, é bem estranho ver tudo isso, heróis de uma série voltada principalmente para o público infantil receberem ordens de um ex-integrante e simpatizante de um exército responsável por um dos períodos mais terríveis de nossa história.

Confira a seguir um compacto do episódio, com algumas das cenas citadas acima:

Se você quiser assistir o episódio na íntegra, ele está disponível para download, clicando no link a seguir: download - episódio completo.

Pessoalmente, eu acho tal atitude bem desnecessária. Uma coisa é mostrar cenas de nazismo em um filme retratando a guerra, dentro de um contexto histórico. Outra é usar tal subtexto em um seriado de aventura, que não se passa na época do conflito, mostrando como se isso fosse algo corriqueiro e exibindo imagens verídicas de discursos e prisioneiros, além de cenas com enforcamentos, suicídios e diversas violências. Na minha opinião, considero tal roteiro muito estranho e descabido para uma série desse tipo, totalmente inadequado. Ah, gostaria de agradecer ao José Marcelo, pela sugestão do vídeo!

E você, o que acha? Comente! E visite o ColorScreen no Twitter!

Read more...